2006年12月22日金曜日

「痛っー!」ってフリでしょ??

今日から本来なら冬休みですけど
聴講させてもらっとる授業の補講があったから
大学まで出てきました。




通常の2倍の遅さで・・・(笑)



ゆっくり過ぎて、大学についたら昼休みやった。



よーけ来るかと思いきや、意外に少なかった。
集中講義や他の授業の補講でこれやんだ子もおった。
で、今日は半強制的に通訳ブースに入りました。
1番最初に!!ご氏名いただきました。
後輩のisoちゃんと一緒に・・・

ブース内では心中穏やかになれません。
見えないプレッシャーが襲ってきます。(笑)
正直、今日は心の中で金切り声あげてました。
ホントに今日のは辛かった・・・





そうです・・・・・・。



エンドレスちゃんぽん通訳・・・





しかも


俺らの時はテープを止めてくれやんだのに



どーして





どーして・・・





他の子のは止めるのですか?(泣)





おかげでヘンな汗かきました。



授業が終わってから先生に呼ばれ
またも通訳合宿の幹事に任命されました。
今回は『ウラ幹事』という事で後輩に指導する
まぁ、教育係的なポジションを請け負います。

とか、えらっそうなコト言ってますけど
オレも次回で3回目です。
ましてや、幹事なんて前回が初めて。
ほとんど学科の事務の方にしてもらったから
やったことといえば・・・買出しぐらい。


それでも楽しかった。
打ち上げのスピーチでは
ちょっとホロリと来てしまった。



今回は大人数になりそうな予感。
先生が各学科に掲示するんだそうな。
俺らも草の根運動を展開して
合宿に来てもらおうという作戦

多くなればなるほど、幹事の腕の見せ所です。(笑)
ファイツ!!幹事の2人&オレ・・・ww





今日からまた頑張ってこ!!
シャドーイング、パーフェクト目指して頑張ります。

0 件のコメント:

コメントを投稿